Site Loader
Suite 605, 99 Bathurst St, Sydney
Suite 605, 99 Bathurst St, Sydney

​从11月1日起,澳洲已经开始逐步开放国境,目前所有入境澳洲的人士,仍然需要在航班起飞前的7天到72小时内在线申请澳洲入境申报表,Australia Travel Declaration,申请网站如下所示:

https://www.health.aero/au/

另外,从11月1日起,接种了澳洲TGA认可的疫苗的乘客入境后可以免隔离,目前TGA认可的疫苗包括:两针疫苗(间隔至少14天)

  • AstraZeneca Vaxzevria (阿斯利康疫苗)
  • AstraZeneca COVISHIELD(印度COVISHIELD疫苗)
  • Pfizer/Biontech Comirnaty(辉瑞疫苗)
  • Moderna Spikevax(莫德纳疫苗)
  • Sinovac Coronavac(科兴疫苗)
  • Bharat Covaxin (印度Covaxin疫苗)(注:11月1日认可)
  • Sinopharm BBIBP-CorV(国药疫苗)(注:11月1日认可)

一针疫苗

  • Janssen-Cilag COVID Vaccine.(强生疫苗) 

今天,嘉诚就一步步地教大家如何填写入境申报表。

第一步:申请账号
进入上面所列的网站后,大家首先要单击 ‘MAKE A NEW DECLARATION

当然,如果您是首次使用该网站,需要先注册一个账号:

注册账号很简单,只需要认证私人的邮箱即可:

这里密码设置要求包含一个大写字母,一个小写字母,一个数字和一个特殊符号,大家记得保存好密码,以防忘记。
第二步:递交入境申请表。

申请好账户之后,接着会进入下面这个界面:

这个界面的内容还是比较重要的:

* 大家需要提供自己的护照信息,航班信息,疫苗接种信息和联系方式
* 成年旅客需要应填写自己的声明,15岁以下的孩子可以由父母代为填写。 
* 递交申请后,会收到来自‘AU- Health Aero no-reply@health.aero’的确认邮件,大家记得保存好电子版或者打印出来,因为在办理值机时需要出示。
* 接下来点击‘CONTINUE’即可开始进行旅行申请,如下图,选择‘Add your passport / travel document details manually’开始填写申报。


这里需要填写的个人信息包括:

  • 护照号码 
  • 国籍 
  • 护照签发国家 
  • 护照签发日期 
  • 护照有效期 
  • 姓名 
  • 出生日期 
  • 性别 

需要填写的旅行信息包括:

  • 出发的国家 
  • 出发的日期 
  • 到达的城市 
  • 航班号 
  • 到达的日期 


接下来需要填写一些隔离信息,包括:

  1. 是否游客或临时居民? 
  2. 过去的14天内是否在什么地方旅游过? 
  3. 澳洲境外的联系电话 
  4. 联系邮箱 
  5. 是否是通过澳洲中转? 
  6. 除非有豁免,否则必须出示新冠阴性证明,新冠测试必须在前往澳洲72小时内完成.
  7. 是否得过新冠,或在新冠测试中结果为阳性?
  8. 是否打过疫苗?
  9. 疫苗接种状态
  10. 是否在需抵达的州或领地已有预先批准的隔离安排?
  11. 是否有新冠症状,如咳嗽,嗓子疼等?
  12. 过去14天是否接触过已知新冠患者?


其中有一些带*号的问题,嘉诚给一下提示:

* 第1题,如果你持有的是188签证,也需要选择‘YES’,然后大概填一下在啊澳洲的停留时间即可
* 第2题,如果你在入境澳洲之前去过其他国家,填写下信息即可。
* 第5题,如果不是在澳洲中转,选No,然后填写在澳洲的联系方式,包括地址,电话及邮箱。
* 第7题一般选No,但如果得过新冠, 则需要提供更多的信息。
* 第8题,根据自己的疫苗接种情况填写即可,需要提供疫苗的品牌及针数系统可供疫苗种类如下:
* 第9题需要提供疫苗接种状态。需要填写澳洲认可的疫苗和计量以及需要在登机前的7天之前接种的最后一针。
* 第10题是关于隔离选择的,共有五个选项,大家需要根据疫苗接种情况选择:

  • 没有;
  • 酒店隔离;
  • 获得澳政府批准的居家隔离(仅限完全接种的澳洲公民或PR);
  • 新州和维州免隔离入境(仅限完全接种);
  • 来自新西兰的免隔离航班(仅限完全接种);


填写完以上内容并递交《澳大利亚旅行申报表》后,大家很快会收到一封回复的邮件,内容基本如下:

1. 绿色的勾勾,表示可以免隔离入境;
2. 蓝色沙漏,表示需要隔离;
3. 红色叉叉,表示有新冠症状、有确诊接触、去过疫情地点或者没有阴性检测结果。


对于你拿到的是红色叉叉,将由航空公司将决定是否能够让你旅行。如果被允许赴澳,将需要在抵达时接受隔离。最后提醒大家:一定要如实填写个人信息和情况,任何向澳洲政府提供虚假信息和错误信息的行为,都会被定罪,最高刑罚可能达到12个月的监禁!大家千万要小心!

以下链接是一份澳洲政府制作的中文版澳洲入境申报攻略,大家可以仔细读读:

https://www.homeaffairs.gov.au/covid-19/Documents/australia%20travel%20declaration%20translation/covid-19-australia-travel-declaration-chinese-simplified.pdf

Post Author: Chen, Sandy